Language pairs

Written translations from English into Spanish and Galician

+

Legal: contracts, powers of attorney, wills, statements of claim, birth certificates, death certificates, judgements, decrees, claim related communications, Data Transfer Agreements, Non-Disclosure Agreements, Purchase Sale Agreements, Privacy notices, End-User License Agreements, Level Service Agreements, By-laws, Articles of Incorporation, Memoranda of Association, Asset Transfer Contracts, Commercial Terms and Conditions, Sale Terms and Conditions, Informed Consent Forms, among others.

Finance: literature and documents related to annual accounts, half-year financial statements, reviews of portfolio and fund performance, investments, mergers and acquisitions, forensic, due diligence and transfer pricing.

Business: in-house company policies (Privacy, Data Protection, Whistle Blowing, Health, Safety and Environment, among other), e-learning courses, training events for employees, electronic business tools (mobile apps, web platforms for managing communications and business related matters – calendar, agenda, etc.-).

 

 

English > Spanish Sworn translations

+

Legal: contracts, powers of attorney, wills, statements of claim, birth certificates, death certificates, judgements, decrees, claim related communications, Data Transfer Agreements, Non-Disclosure Agreements, Purchase Sale Agreements, Privacy notices, End-User License Agreements, Level Service Agreements, By-laws, Articles of Incorporation, Memoranda of Association, Asset Transfer Contracts, Commercial Terms and Conditions, Sale Terms and Conditions, Informed Consent Forms, among others.

Finance: literature and documents related to annual accounts, half-year financial statements, reviews of portfolio and fund performance, investments, mergers and acquisitions, forensic, due diligence and transfer pricing.

Business: in-house company policies (Privacy, Data Protection, Whistle Blowing, Health, Safety and Environment, among other).

Translations localized for any Spanish speaking country

+

Legal: contracts, powers of attorney, wills, statements of claim, birth certificates, death certificates, judgements, decrees, claim related communications, Data Transfer Agreements, Non-Disclosure Agreements, Purchase Sale Agreements, Privacy notices, End-User License Agreements, Level Service Agreements, By-laws, Articles of Incorporation, Memoranda of Association, Asset Transfer Contracts, Commercial Terms and Conditions, Sale Terms and Conditions, Informed Consent Forms, among others.

Finance: literature and documents related to annual accounts, half-year financial statements, reviews of portfolio and fund performance, investments, mergers and acquisitions, forensic, due diligence and transfer pricing.

Business: in-house company policies (Privacy, Data Protection, Whistle Blowing, Health, Safety and Environment, among other), e-learning courses, training events for employees, electronic business tools (mobile apps, web platforms for managing communications and business related matters – calendar, agenda, etc.-).

 

 

Spanish <> Galician translations

+

Experience in the translation of bank brochures and leaflets, software localization, mobile apps UIs and related literature, End-User License Agreements, Informed Consent Forms, and Patient Data Sheet Forms.